تحت رعاية أ. د. أحمد زكي رئيس جامعة قناة السويس، وإشراف أ. د. حسن رجب عميد كلية الألسن، وأ. د. وليد شعبان وكيل الكلية لشئون البيئة وخدمة المجتمع أقيمت اليوم الأربعاء ١٧ نوفمبر ندوة بعنوان “خريجي الألسن واحتياجات سوق العمل” بالتعاون مع المدرسة العربية للترجمة، وفي البداية أشار أ.د. حسن رجب عميد الكلية إلى أهمية الترجمة كونها جسر التعارف، والتبادل بين الشعوب، وبدور كلية الألسن كونها منصة تؤهل طلابها ليكونوا مترجمين محترفين ومتخصصين ومواكبين لاحتياجات سوق العمل. وأوضح أ. د. وليد شعبان أن قطاع شئون البيئة وخدمة المجتمع بالكلية يسعي دائماً لتنمية قدرات الطلاب، ومهاراتهم من خلال إقامة الأنشطة التفاعلية المتنوعة داخل الكلية، وخارجها. وألقى الندوة د. حسام الدين مصطفى رئيس مجلس إدارة المدرسة العربية للترجمة، وركز علي تعريف الطلاب بأدوات المترجم، ومجالات العمل المختلفة التي ترتبط بالترجمة، وكيفية اكتساب المهارات اللازمة لسوق العمل أثناء فترة الدراسة، كما عرَّف الطلاب علي أحوال سوق العمل في مجال الترجمة وكيفية التواصل مع المؤسسات الكبرى للحصول علي فرص عمل متميزة، وشارك في الندوة بعض خريجي الكلية في العامين السابقين وتبادلوا خبراتهم في سوق العمل مع الطلاب.
ألسن الإسماعيلية بيت اللغة والترجمة وثقافة التنوير في إقليم القناه
